Erste Schritte
In unter fünf Minuten produktiv mit Beetroot.
Version: 1.6.5 Zuletzt aktualisiert: 2026-04-04
Beetroot installieren
Wähle eine von drei Methoden:
Installer (empfohlen)
Lade den neuesten .exe- oder .msi-Installer von GitHub Releases herunter und führe ihn aus. Beetroot startet automatisch nach der Installation.
Scoop
scoop bucket add beetroot https://github.com/mnardit/scoop-bucket
scoop install beetroot
Winget
winget install MNardit.Beetroot
Erster Start
Nach der Installation läuft Beetroot im Hintergrund. Suche das Beetroot-Symbol in deiner Taskleiste rechts unten neben der Uhr.
Beetroot erfasst ab diesem Moment alles, was du kopierst, ohne aufzufallen.
Fünf wichtige Aktionen
1. Beetroot öffnen
Drücke Strg+` (Backtick, also die Taste links neben der 1 auf den meisten Tastaturen). Das Beetroot-Fenster erscheint auf dem Monitor, auf dem dein Cursor steht. Es öffnet sich im Fokus-freien Modus: dein Cursor bleibt in der App, in der du gerade arbeitest, genau wie bei Win+V.
Falls Strg+` mit deinem Tastaturlayout (AZERTY, QWERTZ usw.) nicht funktioniert, gehe zu Einstellungen > Tastenkürzel und nimm einen anderen Hotkey auf.
2. Aus dem Verlauf einfügen
Öffne Beetroot, klicke einen Clip an oder navigiere mit den Pfeiltasten und drücke Enter. Beetroot fügt den Clip direkt in die App ein, in der du gerade warst, und blendet sich aus.
3. Verlauf durchsuchen
Tippe einfach los. Beetroot durchsucht sofort alle deine Clips, Notizen und Quell-App-Namen. Drücke Enter, um das oberste Ergebnis einzufügen.
4. Wichtige Clips markieren
Drücke Alt+S, um den ausgewählten Clip mit einem Stern zu markieren. Markierte Clips werden nie automatisch gelöscht, auch wenn das Verlaufslimit erreicht ist. Mit dem Filter Markiert siehst du nur deine markierten Clips.
5. Text mit KI umwandeln
Drücke Alt+T, um das Transform-Menü zu öffnen. Wähle eine eingebaute Textumwandlung (etwa GROSSBUCHSTABEN, Zeilen sortieren oder Duplikate entfernen) oder einen KI-Prompt (erfordert eine einmalige Einrichtung des API-Schlüssels unter Einstellungen > KI). Bei Bild-Clips: Rechtsklick → KI, um Vision-Prompts zu nutzen: Text lesen, Bild beschreiben, Daten extrahieren oder übersetzen. KI-Transformationen laufen im Hintergrund, die Oberfläche friert nicht ein.
Die 10 wichtigsten Tastenkürzel
| Kürzel | Aktion |
|---|---|
| Strg+` | Beetroot ein- / ausblenden |
| Pfeil hoch / runter | In der Cliplist navigieren |
| Enter | Ausgewählten Clip einfügen |
| Leertaste | Vorschau des ausgewählten Clips |
| Esc | Beetroot ausblenden |
| Alt+S | Ausgewählten Clip markieren / Markierung entfernen |
| Alt+T | Transform-Menü öffnen |
| Alt+Entf | Ausgewählten Clip löschen |
| Strg+C | Ausgewählten Clip in die Zwischenablage kopieren |
| Strg+1 bis Strg+9 | 1. bis 9. Clip schnell einfügen |
Die vollständige Liste findest du unter Tastenkürzel.
Nächste Schritte
- Lies das vollständige Benutzerhandbuch für eine komplette Übersicht aller Funktionen.
- Richte KI-Transformationen ein, um zu übersetzen, zusammenzufassen, Grammatik zu korrigieren und mehr.
- Wirf einen Blick in die FAQ, falls du Fragen hast.
Zuletzt aktualisiert: 2026-04-04